Pantages Theatre / Segerstrom Center for the Performing Arts
Yeah, there’s no doubt this is one of those big glitzy golden goose of a crowd-pleasing musical guaranteed to dazzle and someday maybe end up in an open run on the Vegas Strip.
Still, the national tour of the third stage adaptation of the 1959 classic film Some Like It Hot is much more than that. It has a heart bigger than almost all of those other popular film-to-stage conversions combined.
First of all, there’s the infectious toe-tapper of a score by the legendary Marc Shaiman and Scott Wittman, whose catchy tunes for Hairspray won them a well-deserved Tony among many other honors, as well as an incredibly creative adaptation by Matthew Lopez, Tony-winner for The Inheritance, and Amber Ruffin, Emmy-nominated writer for Late Night with Seth Myers and A Black Lady Sketch Show.
If those credentials aren’t instantly impressive enough, the show is directed and choreographed by Casey Nicholaw, Tony-winner for both Aladdin and The Book of Mormon and responsible for much of the success of The Prom, Mean Girls, Something Rotten!, The Drowsy Chaperone, and Spamalot. In other words, someone who has given us all hours and hours of world-class enjoyment and wonderment.
The towering and incredibly detailed art deco set is from Broadway royalty Scott Pask, Natasha Katz is responsible for the exquisite lighting, and the costuming by Gregg Barnes won him his third Tony. Not chopped liver in the design department here either by any means.
When KA debuted at the MGM Grand, I had a several-day backstage access to the creative team as they were about to open the show and during an interview I asked French-Canadian costume designer Marie Vaillancourt what the main difference was between designing for the Cirque and for the small experimental Montreal theatre company from which they grabbed her.
Her answer was immediate: “Le budget.”
There’s obviously been no expense spared in the creation of the quintessential musical presentation of Some Like It Hot yet, unlike so many other productions taking on a project of this size and scope, none of it gets in the way of the storytelling.
The original Oscar-winning screenplay by Billy Wilder and I.A.L. Diamond, itself based on the 1935 French film Fanfare of Love, was perfectly written for the times in which it debuted, but what Lopez and Ruffin have contributed could not be more contemporary and offers such a boost of diversity to the story that miserable ogre Donnie Two-Dolls might ban it from playing the Kennedy Center—or whatever his minions bent on outrageous distraction achieve renaming it by then.
Jerry/Daphne (Jack Lemmon in the film), the irresistible Sugar Kane (the iconic Marilyn Monroe role), and bandleader Sweet Sue (originally played by my lategreat pal Joan Shawlee) are all African American in this new version, and Daphne's smitten millionaire suitor Osgood Fielding III (the Joe E. Brown role) is now Mexican American and only goes by his given name Pedro Francisco Alvarez when he’s at his swank nightspot in Mexico (“The world reacts to what it sees,” he explains to Daphne, “and in my experience the world doesn’t have very good eyesight”).
Sue’s band members are more feminist warriors than gum-chewing “delicate flowers” and when a promoter tries to skimp on their pay, they attack him with the song “Zee Bap,” which includes in the lyrics:
“Black or White or Latin, Asian, Christian or Jew,
It’s awfully nice to know we can all parlez-vous…
And when we band together, girls,
I'm certain that you'll find,
We're a family that's linguistically intertwined."
The guy pays them triple.
Of course, the biggest change is what happens to Jerry (Tavis Kordell) when he starts getting used to being Daphne. “I finally feel seen,” he admits to his lifelong friend Joe (Matt Loehr), “but I don’t have a word for what I feel.”
Luckily, they do have a song, “You Coulda Knocked Me Over with a Feather,” a true showstopper that, thanks to the brilliant Kordell, is the highlight of the entire musical. And as far as fighting stereotypes is concerned, when Daphne is asked by Joe if they intend to make this transformation permanent, they answer, “ Maybe tomorrow a suit and tie… I like having options.”
Kordell and Loehr, along with Ellis-Gaston as a far less ditzy Sugar than the wide-eyed “I’m not very bright” persona adopted by the super-smart Miss Monroe, Tarra Conner Jones as the Bessie Smith-esque Sweet Sue, and especially Edward Juvier as an unexpectedly all-singing, all-dancing Osgood, could all not be more perfectly cast.
Still, the true star of this Hot revamping of an already entertaining tale is Shaiman and Wittman’s award-winning score and, above everything that makes this production one not to miss is Nicholaw’s knockout Tony and Drama Desk-awarded choreography. It’s interesting how over time the signature dance moves of artists such as Bob Fosse, Twyla Tharp, Matthew Bourne, and Alvin Ailey have become instantly recognizable and now, after years of appreciating the work of Casey Nickolaw, I’m purdy sure I could pick out his work in an Olympic dance-off.
Of course, it would be impossible to appreciate Nicholaw’s handiwork without an ensemble cast able to keep up with his talent. This may be a touring cast but you’d never know it—and literally every castmember, from the leads to Daphne and Josephine’s horn-totin’ bandmates, to every waiter, gangster, and G-man, dances like Honey’s proverbial wind and tap their way in precision unison across the stage like an eclectic chorusline of Gregory Hines clones.
I came away from this fresh and effervescent revinvention of Some Like It Hot not only pleasantly charming but I also realized, as we made our way through the crunch and into the majestic Pantages lobby, I was experiencing a satisfying new boost of appreciation for who I am—or should I say, who we all are or deserve to be.
As Osgood Fielding III once so eloquently noted, “Well, nobody’s perfect.”